technical adj. 1.技术(性)的,工艺的;学术(上)的;专门(技术)的。 2.【法律】根据法律的,法律上的。 3.【商业】人造的;用工业方法制造的,由市场内部因素(如投机等)引起的。 4.〔美俚〕外表的,表面上的,浅薄的。 technical skill 专门技能,技术水平。 a technical expert 技术专家。 a technical adviser 技术顾问。 a technical book 专门性的画。 a technical difficulty 技术[法律、手续]上的困难。
It was a match of the highest tactical and technical order between two sides of almost equal strength . however , chelsea had more and better scoring opportunities throughout the 90 minutes 尽管整场比赛切尔西都占据了更多和更好的射门机会,但这仍是一场无论从战术还是技术角度都处在世界顶级水平的碰撞。